Приветствуем Вас, Прохожий (Guest) | RSS
Архив - только для чтения
Обсуждение тонкостей построения карты Невендаара
Shub-Niggaruth Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:38 | Сообщение # 181
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 52
Репутация: 25
Статус: Offline
BeerMaker

Quote (BeerMaker)
Эта миссия предидущая, а это следующая. Мы о разных миссиях говорим. В предидущей - Корбак на месте.

Простите, но я не понимаю. Предыдущая миссия - Conquest of Thelena, там Крепости Корбак вообще нет. Есть она только в одноимённой миссии, четвёртой по счёту, в которой и упоминается Фальген Хейм. В прохождении, ссылка на которое имеется в сообщении # 175, вполне недвусмысленно языком оргинала говорится, что Крепость Корбак - столица области Фальген Хейм. Что я, собственно, и пытаюсь доказать 8)

Денисик Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:41 | Сообщение # 182
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 3820
Репутация: 688
Статус: Offline
Пророк, я вот смотрю на твой вариант и одно там пока заметил непонятное: Ф.Х. с Корбаком в разных местах. Вроде ж Корбак столица того Ф.Х.? Или уже нет?

"...Эльфы - наикрутейшие нагибаторы всея Невендаара." (с-Inno)
Shub-Niggaruth Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:42 | Сообщение # 183
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 52
Репутация: 25
Статус: Offline
Пророк

Quote (Пророк)
Вот последний вариант Карты. На нем я полностью удовлетворен растановкой обьектов Империи. По сути Империя завершена в своих границах.

Это не последний вариант, на нём отсутствуют все добавленные мной объекты. Посмотрите внимательно.

Денисик

Да, Вы правы, но Пророк и BeerMaker считают иначе, несмотря на приведённые мной доказательства.



Сообщение отредактировала Shub-Niggaruth - Воскресенье, 27.09.2009, 21:43
Пророк Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:43 | Сообщение # 184
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 1537
Репутация: 456
Статус: Offline
Quote (Денисик)
Пророк, я вот смотрю на твой вариант и одно там пока заметил непонятное: Ф.Х. с Корбаком в разных местах. Вроде ж Корбак столица того Ф.Х.? Или уже нет?

Это Брем Ф.Х. перенес а корбак забыл, мы так и не определились пока шо, так что если надо счас поправим. Тем более Брем против обьединения Той одинокой горы и Тимории.



Innocence proves nothing
Если молитвы не помогают, значит вы живёте не лицензионную версию жизни.
BeerMaker Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:43 | Сообщение # 185
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 691
Репутация: 393
Статус: Offline
По отношению к той, в которой есть крепость Корбак, та о которой я говорю - следующая, называется Предательство.Там и сделаны скрины.

Берин Фростблейд
Место нахождения: Кузница Берина
Денисик Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:52 | Сообщение # 186
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 3820
Репутация: 688
Статус: Offline
2 Shub-Niggaruth
Я подозреваю, что понял, что к чему. Спасибо за приведенный английский вариант. :) Этот ваш Фалген Хайм сильно смахивает на ситуацию с Меркантайлом. Если заменить Й на Л, что в английском варианте запросто, то получим коверканный вариант английского Fallen Helm, и всё сразу становится на свои места, ибо в переводе это означает "разбитый шлем", т.е. горы в виде разбитого гномьего шлема! - А это именно гора, где щас у бира Корбак стоит. Внешнее сходство несомненно. Как вам догадка? :)

Добавлено (27.09.2009, 21:52)
---------------------------------------------
Т.е. в английской версии игры были тексты на староанглийском для большей играбельности, и такой "гномоподобный" вариант диалекта позже привёл к Меркантайлу, ФальГен ХаЙму и , возможно, иным непоняткам в названиях.


"...Эльфы - наикрутейшие нагибаторы всея Невендаара." (с-Inno)
BeerMaker Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:53 | Сообщение # 187
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 691
Репутация: 393
Статус: Offline
Quote (Денисик)
Я подозреваю, что понял, что к чему. Спасибо за приведенный английский вариант. :) Этот ваш Фалген Хайм сильно смахивает на ситуацию с Меркантайлом. Если заменить Й на Л, что в английском варианте запросто, то получим коверканный вариант английского Fallen Helm, и всё сразу становится на свои места, ибо в переводе это означает "разбитый шлем", т.е. горы в виде разбитого гномьего шлема! - А это именно гора, где щас у бира Корбак стоит. Внешнее сходство несомненно. Как вам догадка? :)

А скрины со столицей я в пеенте нарисовал? :D
Говорю же -- ФХ - город. Не я придумал.

Добавлено (27.09.2009, 21:53)
---------------------------------------------
Даже Готтер рядом на одной с ней карте.


Берин Фростблейд
Место нахождения: Кузница Берина
Химера Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:53 | Сообщение # 188
Legends Keeper
Группа: Хранитель (Keeper)
Сообщений: 1016
Репутация: 993
Статус: Offline
Quote (Shub-Niggaruth)
И всё-таки я так и не слышал вашего мнения о поводу переноса Бесрунии или Андросса в Чёрные Королевства. Стоит или нет?

Пусть город с таким названием будет в землях Империи ^_^

Половина так половина.
http://s49.radikal.ru/i125/0909/01/4eb40b49a74e.jpg


01.07.1996 - 10.06.2011
Such failure must be as depressing to bear as it is pathetic to behold.
Shub-Niggaruth Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:53 | Сообщение # 189
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 52
Репутация: 25
Статус: Offline
Денисик

Quote (Денисик)
У гномов соответствий, к сожалению, вообще не встретил, но там и так надписей много... Если надо добавлять - скажите, посмотрю пристальнее дополнительно.

Нет, пожалуй не надо - гномы своей плотностью застройки уже и так напоминают Японию 8) Тем более, что города всех главных кланов уже отмечены.

Quote (Денисик)
На карту, которую крОит Бир, я бы перенёс как минимум убежище Гугина в Хели и один из городов или замок, также перенёс бы оба города в землях варваров - Норнден и Одерск (или как его там).

Пожалуйста, сделайте это.

Quote (Денисик)
Кроме того, у орков вообще мало крепостей, имхо странновато сие.

Это допущение я могу исправить и сам.

BeerMaker

На последней сделанной Вами карте недостаёт некоторых объектов, которых я туда добавлял. В частности, города Сфатальфахейм в Хель и Северного Моря с Колодцем Судьбы. Бесспорно Нифльхеймский город Золик перенесён в земли эльфов. Я готов отстоять существование какждого из этих объектов там, куда я их поместил, выслушайте меня, прежде чем вносить столь поспешные коррективы.

Химера

От души благодарю! Недеюсь увидеть этот кусочек добавленным в карту коллеги BeerMaker.



Сообщение отредактировала Shub-Niggaruth - Воскресенье, 27.09.2009, 21:55
Денисик Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:54 | Сообщение # 190
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 3820
Репутация: 688
Статус: Offline
Quote (BeerMaker)
Говорю же -- ФХ - город. Не я придумал.
Бир, яж непротив, но Shub-Niggaruth говорит, что это регион. А чего ты против-то? - Пусть будет на отшибе, защищать нам же легче будет. Ты ведь был против хребта. :)

"...Эльфы - наикрутейшие нагибаторы всея Невендаара." (с-Inno)
Пророк Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:55 | Сообщение # 191
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 1537
Репутация: 456
Статус: Offline
Quote (Химера)
Половина так половина. http://s49.radikal.ru/i125/0909/01/4eb40b49a74e.jpg

Черт, надо было побольше отрисовать...
Quote (Shub-Niggaruth)
Это не последний вариант

У нас еще есть один? Он последний но не конечный.
Quote (Shub-Niggaruth)
Нет, пожалуй не надо - гномы своей плотностью застройки уже и так напоминают Японию 8)

Не только застройкой, еще и технологичностью и политикой изоляционизм!
Quote (Shub-Niggaruth)
На последней сделанной Вами карте недостаёт некоторых объектов, которых я туда добавлял. В частности, города Сфатальфахейм в Хель и Северного Моря с Колодцем Судьбы. Бесспорно Нифльхеймский город Золик перенесён в земли эльфов. Я готов отстоять существование какждого из этих объектов там, куда я их поместил, выслушайте меня, прежде чем вносить столь поспешные коррективы.

Опа это кажись потеряли, счас добавим.



Innocence proves nothing
Если молитвы не помогают, значит вы живёте не лицензионную версию жизни.
Rommel Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 21:58 | Сообщение # 192
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 831
Репутация: 262
Статус: Offline
Quote (Shub-Niggaruth)
На последней сделанной Вами карте недостаёт некоторых объектов, которых я туда добавлял. В частности, города Сфатальфахейм в Хель и Северного Моря с Колодцем Судьбы. Бесспорно Нифльхеймский город Золик перенесён в земли эльфов. Я готов отстоять существование какждого из этих объектов там, куда я их поместил, выслушайте меня, прежде чем вносить столь поспешные коррективы.

Поддерживаю!
Вроде как на начальных картах Золик был там где надо, на последней с удивлением его увидел в эльфийских лесах :) . Да и Сфатальфахейм в Хель еще с первой части помню.

Герцог Ле Мор

Местонахождение: Дорога

Shub-Niggaruth Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 22:05 | Сообщение # 193
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 52
Репутация: 25
Статус: Offline
Денисик

Quote (Денисик)
Как вам догадка?

Блестяще, мне этот вариант кажется очень красивым и правдоподобным! Видно, что фантазии у разработчиков хватало. Не знаю, можно ли отразить фпакт схожести горы со сломанным шлемом на карте.

BeerMaker

Quote (BeerMaker)
А скрины со столицей я в пеенте нарисовал?

Нет, её в каком-то редакторе так назвали горе-локализаторы. Не дело идти у них на поводу. Исходить нужно из английской оригинальной версии, где прямым текстом написано, что Фальген Хейм - область, а Корбак - город в ней.

Пророк

Quote (Пророк)
У нас еще есть один? Он последний но не конечный.

Да, на ней не было некоторых включённых мной объектов, но Вы, к моей радости, всё сами заметили:

Quote (Пророк)
Опа это кажись потеряли, счас добавим.


Quote (Пророк)
Не только застройкой, еще и технологичностью и политикой изоляционизм!

Остроумно подмечено 8) А ещё кодексом воинской чести, трудолюбием и искренней любовью к национальному спиртному. Да и руны на кану отдалённо смахивают 8D

Химера Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 22:15 | Сообщение # 194
Legends Keeper
Группа: Хранитель (Keeper)
Сообщений: 1016
Репутация: 993
Статус: Offline
Quote (Пророк)
Черт, надо было побольше отрисовать...

Я умею баловаться в фотошопе. Но ленива, а раз под руку попалось то что в полне устраивает, лишний раз тратить время на подобное не буду. Так что не тешь себя подобными мыслями.
Quote (Shub-Niggaruth)
Нет, её в каком-то редакторе так назвали горе-локализаторы. Не дело идти у них на поводу. Исходить нужно из английской оригинальной версии, где прямым текстом написано, что Фальген Хейм - область, а Корбак - город в ней.

Есть же Новосибирск и Новосибирская область. Равно как и может быть Фальген Хейм-область и Фальген Хейм-город.

01.07.1996 - 10.06.2011
Such failure must be as depressing to bear as it is pathetic to behold.
Денисик Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 22:16 | Сообщение # 195
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 3820
Репутация: 688
Статус: Offline
Quote (Shub-Niggaruth)
Пожалуйста, сделайте это.
Вот: http://opicture.ru/upload/2009/09/27/10/1254075064666152.jpg
А теперь поясню, что там как:
точки ластиком - города или объекты, С.М. - северное море, его границы и где там остров пока не устанавливал. Теперь к объектам:
№ 1 - убежище Гугина, № 2 - Замок на скале (вариант - замок Киран), № 3 - город варваров Одзарк, № 4 - у них же город Норнден.
P.S. "Ещё вкусного?" (с)

"...Эльфы - наикрутейшие нагибаторы всея Невендаара." (с-Inno)
Поиск: