Приветствуем Вас, Прохожий (Guest) | RSS
  • Страница 2 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: Альба  
Lands of Nevendaar » Литературный Раздел » Библиотеки Невендаара » Литературный конкурс по миру Disciples от Акелла (Стань автором бестселлера)
Литературный конкурс по миру Disciples от Акелла
Kurlovich Дата: Пятница, 31.07.2009, 18:16 | Сообщение # 1
Король Горных Кланов (King of the Mountain Clans)
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 1304
Репутация: 338
Статус: Offline

Подробности тут:
http://nevendaar.com/news/2009-07-28-182

Обсуждаем, делимся впечатлениями...

Химера Дата: Пятница, 31.07.2009, 18:18 | Сообщение # 16
Legends Keeper
Группа: Хранитель (Keeper)
Сообщений: 1016
Репутация: 993
Статус: Offline
Quote (FairYng)
Автор

Их много.
По моему любому видно что это сборник описаний.
Quote (Лис)
большая часть взята с википедии
Так и есть. Узнаю свои правки.
Quote (FairYng)
Так что творцы канонов уже среди нас!

[Мило улыбается] Вот закрывая глаза на описание орков, в других найди ошибки.

01.07.1996 - 10.06.2011
Such failure must be as depressing to bear as it is pathetic to behold.
FairYng Дата: Пятница, 31.07.2009, 18:18 | Сообщение # 17
Книгочей-следопыт (Bookworm-pathfinder)
Группа: Дракон (Dragon)
Сообщений: 551
Репутация: 604
Статус: Offline
Quote (Лис)
а вот мешать к канонам фантики...

Я же говорил: корректуры - никакой. Образно говоря, собрали все книги, что нашли по теме, и свалили (даже не составили, а именно свалили) на одну полку. Такое впечатление, что даже особо и не вчитываясь. За это - минус, и минус огромнейший.

"Эльфы не люди, и понимают всё не как люди" © М. Успенский



Вот с работы выгонят - книжку напишу © Альба

Всё было настолько плохо, что в помощи нуждалась даже помощь.©

Nevendaar FM - DJ FairYng
Лис Дата: Пятница, 31.07.2009, 18:18 | Сообщение # 18
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 316
Репутация: 180
Статус: Offline
разошлись...кстате по поводу картинки(внешний вид невеедара) кто найдет выложите плиз или в лс мну
сори за офтоп)
Quote
http://nevendaar.com/photo/28-0-14-3
- нето, имено что картинка была в рамке как в главном меню В D-SL - в воздухе(космосе) парил кусок земли...

…Так кто ж ты, наконец?
— Я — часть той силы,
что вечно хочет
зла и вечно совершает благо.
(с)Иоганн Вольфганг фон Гете. Фауст

Добрый герой - тупая сволочь. Он не способен оценить размах замысла злого гения (с) Безымянный Тролль


Сообщение отредактировал Лис - Пятница, 31.07.2009, 18:07
Химера Дата: Пятница, 31.07.2009, 18:19 | Сообщение # 19
Legends Keeper
Группа: Хранитель (Keeper)
Сообщений: 1016
Репутация: 993
Статус: Offline

01.07.1996 - 10.06.2011
Such failure must be as depressing to bear as it is pathetic to behold.
Kurlovich Дата: Пятница, 31.07.2009, 18:22 | Сообщение # 20
Король Горных Кланов (King of the Mountain Clans)
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 1304
Репутация: 338
Статус: Offline
Кто нить про гномов пишет?)
EGINGARD Дата: Пятница, 31.07.2009, 21:42 | Сообщение # 21
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 137
Репутация: 72
Статус: Offline
Kurlovich
Про гномов интересно почитать, что напишут. Жаль что я в этих делах писательских полный бездарь.

Сила и Честь
nTu4Ka Дата: Понедельник, 03.08.2009, 10:58 | Сообщение # 22
Группа: Избранник (Chosen)
Сообщений: 1175
Репутация: 339
Статус: Offline
Есть идея внести правки в библию.

1)Не помню точного места в тексте.
В мануале к Восстанию Эльфов сказано, что Галлеан и Солониэль вдвоём сделали эльфов: "Together, the Lovers seeded the world with their people."
В вордовском документе везде стоит "возможно вдвоём".
2)Оттуда-же. Причина по которой Солониэль с Галлеаном затеяли драку в том, что Вотан допустил убийство эльфов гномами: "Gallean and Solonielle challenged Wotan. How could he let his Dwarves commit such senseless killing?"

Quote
И ужаснулись воины Горных Кланов при виде её изуродованных ковыляющих солдат, и сам Вотан в страхе бежал от них…

Никак нежить писала текст. =)

Quote
Настал день, и родилось дитя человеческое. Проклят был тот ребенок, Утером нареченный – то был знак, то был шанс кровью младенческой воззвать к жизни Бога усопшего.

- то был сосуд, наполненный духом Бетрезена. ***стоит заметить, что в канонах ничего не сказано о том, что Хохфатер отобрал у Бесрезена дар созидания - это может быть важным моментом... например, демонов то он создал***

Quote
Несказанною радостью сердца Эльфов наполнились, лишь дошла до них весть о воскресшем Отце. Счастлив был и Галлеан, ибо не чаял уж боле узреть он лики эльфийские. И послал он им дар величайший – Лаклаана – своё воплощение. Да посеет он мир на земле Невендаара, искоренит раздоры и войны, жизнь всех существ омрачившие. Но другая судьба уготована была Лаклаану, и, бушуя неистовой яростью, умертвила Мортис посланника. А затем воззвала его к жизни, сыном сделав себе, превратив в Эльфа Тёмного…

-По поводу аватара спорый момент. Однако, если учесть, что аватар - воплощение бога в мире, сойдёт. Хотя в текстах Лакла'ан адресует Галлеана как "отец"(а не как "моё божественное начало"). :)
-Убили его Легионы

Quote
• Бетрезен (вариант перевода: Бетрезен)

Что-то одно заменить на Бесрезен. ***в оригинале - Bethrezen; в инглише, есть звук [T](th), которого нету в русском языке***

Quote
• Кентавры - раса людей-лошадей, созданная Галлеаном. Союзники эльфов. После раскола Эльфийского Альянса (произошедшего в промежутке между событиями Disciples II: Rise of the Elves и Disciples III) поддержали диких эльфов и вместе с ними вышли из подчинения королевы Иллюмиэль.

Ага. Опять разделение на благородных эльфов и кентавров?! =)
Почему-же вся ветка диких лучников осталась той-же? И Вассал Леса остался.

Quote
• Мерфолки (вариант перевода: Морские обитатели, Океаниды)

Океаниды.

Quote
Себя называют детьми Ашлисги.

Агшлисга(Agshlisga).

Quote
Примерно такой видели фанаты карту Невендаара до восстания эльфов:

Открываю тексты и смотрю:
-Земли эльфов на востоке от Империи(миссия Империи защитить эльфов от нежити)
-Земли Легионов на западе от Кланов(миссия укрепить границы за гномов)
-Земли Орд Нежити к северу от Кланов(таже миссия)

Quote
на небе как таз

как раз

Quote
Хьюберт де Лейли

Более правильный вариант, потому-что произносится(и читается наррэйтером) именно так.

Quote
разбойничья шайка «Призрачные Волки»,

Несущественно, однако в оригинале Shadow Woolves.

Quote
был послан запечатать врата в Преисподнюю, но не преуспел в этом и был убит демонами

Там не совсем ясно. В текстах гномов говорится несколько раз, что преуспел с печатью. Возможно не успел по времени.
Engineer: "Gymner did succeed in using the runes"...

Quote
• Утер — демон, чья личность образовалась при попытке Бетрезена воплотиться в теле принца Империи Утера. Предстаёт в двух обличьях — человекоподобном и обличии огромного демона. В первом облике - демонического отрока - был повержен войсками Мортис ради крови, нужной для воскрешения Галлеана. Впоследствии Утер отправился в Империю (в человеческом облике) и позже, освободившись от человеческой оболочки, стал огромным демоном и был уничтожен. Утера всегда отличала непомерная гордыня и жестокость, он преследовал цели порабощения всего населения Невендаара. На игровой карте представлен уникальными юнитами: «магострелком» с возможностью парализации (антропоморфное воплощение), и сильным магом огня с возможностью парализации (демоническое воплощение).

Это наверное один из самых противоречивых моментов в канонах.
-На Утера приходится три модельки: мальчик с мечом, мальчик - лучник-маг и здоровенная детина с крыльями двух видов.
-В текстах сказано, что это дух Бетрезена сделал Утера таким хитрым."Uther's betreyal would not go unpunished. His acts confirmed that the rites performed a decade ago had been at least partially successful; a part of Bethrezen's soul was housed in Uther's body. No mere boy could display such cunning without infernal inspiration. It explained many things..."
-Оттуда-же: ритуал был хотя-бы частично исполнен правильно.
-Смерть Утера трактуется разными расами по-разному: В своей саге Орды Нежити убивают его как только он выходит из врат. В саге Империи Орды Нежити получили его кровь путём союза, сам Утер, в виде демона набравшего большое количество Бетрезеновой силы и потерявший человеческую оболочку, погибает от рук Империи. В саге Легионов так-же он погибает в виде демона, но уже от рук Легионов.
Ввиду того, что в сагах содержаться и другие противоречивые моменты было-бы полезно считать, что история Тёмного Пророчества рассказана каждой расой по своему. Факт, что Галлеан был воскрешён, говорит о том, что как минимум две истории Утера правдивые.

Quote
ОЧАРОВАТЕЛЬНОЕ ДИТЯ

Гыг, переводчику срочно выколоть глаза.
charming и charmed - раные слова. =)
Зачарованное дитя.

Остальное полистал. В целом годно. Автору ещё раз спасибо за проделанную работу. Каноны в относительной безопастности. :)
Не читал фанфики и дальше описания событий DII.
Ещё один момент. "События игры Disciples 1: Sacred Lands (Священные земли)"(стр.37-46) повторяются в событиях DII. Правда другими словами.

P.S.:
Ах-да. И везде написано "РАССА". =)


Nemo omnia potest scire.
FairYng Дата: Понедельник, 03.08.2009, 11:20 | Сообщение # 23
Книгочей-следопыт (Bookworm-pathfinder)
Группа: Дракон (Dragon)
Сообщений: 551
Репутация: 604
Статус: Offline
2 nTu4Ka

Не хотелось бы повторяться, но об истинной ценности выложенного "канона" я говорил чуть выше... declare grin Разве что не раскладывал всё настолько детально по полочкам.

Тут не править, тут заново писать впору.

И ещё:

Quote (nTu4Ka)
Несказанною радостью сердца Эльфов наполнились, лишь дошла до них весть о воскресшем Отце. Счастлив был и Галлеан, ибо не чаял уж боле узреть он лики эльфийские. И послал он им дар величайший – Лаклаана – своё воплощение. Да посеет он мир на земле Невендаара, искоренит раздоры и войны, жизнь всех существ омрачившие. Но другая судьба уготована была Лаклаану, и, бушуя неистовой яростью, умертвила Мортис посланника. А затем воззвала его к жизни, сыном сделав себе, превратив в Эльфа Тёмного…

Это, кстати, из Manual Addendum... не знаю, как у кого, а у меня сей мануал - официальное приложение к локализации. Либо в "Руссобите" писано, либо "Руссобит" так перевёл. <_<

"Эльфы не люди, и понимают всё не как люди" © М. Успенский



Вот с работы выгонят - книжку напишу © Альба

Всё было настолько плохо, что в помощи нуждалась даже помощь.©

Nevendaar FM - DJ FairYng
nTu4Ka Дата: Понедельник, 03.08.2009, 11:30 | Сообщение # 24
Группа: Избранник (Chosen)
Сообщений: 1175
Репутация: 339
Статус: Offline
FairYng, я на него и ссылался
Quote (nTu4Ka)
В мануале к Восстанию Эльфов сказано

Quote (FairYng)
либо "Руссобит" так перевёл.

Перевод в этом месте нормальный.
Quote
The godless Elves rejoiced at the return of their father. Overjoyed to see his children still survived, he sent them a gift – his own avatar Lachla’an.

Поэтому и написал, что
Quote (nTu4Ka)
По поводу аватара спорый момент
(спорный в смысле стоит править или нет).
В добавок, в диалогах Лакла'ан тоже именуется аватаром.

Nemo omnia potest scire.
Лис Дата: Понедельник, 03.08.2009, 11:30 | Сообщение # 25
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 316
Репутация: 180
Статус: Offline
разобравшись с канонами можно будет просто их как отдельную книгу опубликовать))

…Так кто ж ты, наконец?
— Я — часть той силы,
что вечно хочет
зла и вечно совершает благо.
(с)Иоганн Вольфганг фон Гете. Фауст

Добрый герой - тупая сволочь. Он не способен оценить размах замысла злого гения (с) Безымянный Тролль
Empire_Warrior Дата: Понедельник, 03.08.2009, 16:32 | Сообщение # 26
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 58
Репутация: 82
Статус: Offline
Хотел бы обратить внимание на один момент про зеленокожих :
Quote
Зеленокожие — орки, тролли, людоеды и гоблины. Судя по сведениям из дополнительных сценариев к игре Disciples: Sacred Lands, раньше орки и гоблины были людьми, но из-за некоей болезни или вмешательства чародея превратились в чудовищ. Считается, что зеленокожие глупы, за исключением некоторых представителей.

Это материал из Википедии , но также присутствующий и в сборнике описаний. Не знаю , что было в D:SL но в кампании Disciples II: Rise of the Elves , если вы постоите на финальном уровне у утеса и послушаете мудреца , то он вам расскажет одну очень занятную историю , что-то вроде этого - "мол раньше были первородные чудовища , и просто жили ничего не делая , а разумные расы в то время переживали расцвет , а Громдок из-за этого был очень на них ( в смысле первородных чудовищ ) зол , и собственно наставил их на то чтобы они как-то начинали осваиваться в Невендааре , они становились умнее , цивилизованнее , но вместе с тем отвратительнее".
Valerik Дата: Понедельник, 03.08.2009, 17:09 | Сообщение # 27
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 21
Репутация: 7
Статус: Offline
Птичка, после твоих поправок хочется плакать. Не потому что они плохие, а потому что не понятно кто вообще сделал такое КОРЯВОЕ описание Невендаара, что ему необходимы правки! :( Нет, я конечно не смог бы сделать лучше наверное, НО ВЕДЬ ЕСЛИ БРАТЬСЯ ЗА ЧТО-ТО, ТО НАДО БРАТЬСЯ С МОЗГАМИ, А НЕ ПРОСТО ОТПИСКУ КАКУЮ-ТО СТРЯПАТЬ!
nTu4Ka Дата: Понедельник, 03.08.2009, 17:32 | Сообщение # 28
Группа: Избранник (Chosen)
Сообщений: 1175
Репутация: 339
Статус: Offline
Valerik, описание не такое уж и плохое. Просто местами косяки. Лучше такое, чем плазмаганы в Невендааре, imho.
-----

Empire_Warrior, стоит опираться на сценарии D:SL или нет - спорный вопрос.
1)Некоторые детали были переписаны позже.
2)Факты саг D:SL наследуются в DII. Однако факты сценариев - нет. Так, мы ничего не слышали о таких богах как Пирос, Вортекс и т.д. Хотя с учётом того, что ангелов было много, можно сказать что и богов более пятерых.

З.Ы.:
Не столкнулся с фактами касательно Гринскинов.
Из саг и сценариев известно следующее.
-поклоняются Громдоку(о нём самом - ничего)
-в саге Кланов есть момент: руина Ruined Shrine, охраняемая Зеленокожими, вокруг тоже Зеленокожие. При разрушении Лормастер, размышляя о сущности бытия, изрекает чего-то вроде: "Это было место поклонению забытому божеству. Неужели такое может случится и с Вотаном?!"
-наиболее насыщенная фактами карта "Голова Зверя".
--У Громдока был сын - Грокдаз
--Грокдаз - отец волков
--Грокдаза убили(кто не ясно точно, он дрался с эльфами, убил много, но его накрыл огонь с неба)

Quote
в кампании Disciples II: Rise of the Elves , если вы постоите на финальном уровне у утеса и послушаете мудреца

Пруф был-бы очень кстати.

Nemo omnia potest scire.
FairYng Дата: Понедельник, 03.08.2009, 18:17 | Сообщение # 29
Книгочей-следопыт (Bookworm-pathfinder)
Группа: Дракон (Dragon)
Сообщений: 551
Репутация: 604
Статус: Offline
Quote (nTu4Ka)
Пруф был-бы очень кстати.

Если в самой игре покопаться в папке "Scens" в файле "Tscen" - можно найти историю Громдока (и ещё некоторые весьма интересные истории!)

"Эльфы не люди, и понимают всё не как люди" © М. Успенский



Вот с работы выгонят - книжку напишу © Альба

Всё было настолько плохо, что в помощи нуждалась даже помощь.©

Nevendaar FM - DJ FairYng
Valerik Дата: Понедельник, 03.08.2009, 18:21 | Сообщение # 30
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 21
Репутация: 7
Статус: Offline
Согласен, птичка: на безрыбье и рак-рыба, грубо говоря :)
Иногда такое ощущение складывается, что пока будет существовать вселенная, пока будут идти споры, в ней (вселенной) так и останется много неясностей! Даже, наверное, Д3 не внесет порядка,а наоборот добавит вопросов,но будем надеяться на обратное :)
Lands of Nevendaar » Литературный Раздел » Библиотеки Невендаара » Литературный конкурс по миру Disciples от Акелла (Стань автором бестселлера)
  • Страница 2 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 7
  • 8
  • »
Поиск: