|
"Нежитийский" язык
|
|
|
GoR
|
Дата: Среда, 13.07.2011, 02:17 | Сообщение # 31 |
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 1871
Статус: Offline
|
Гангрен, в том и заключалось мое предложение - изменить какую то основу до неузнаваемости.
Я умерший, и я одаренный
Благом Мортис - богини тьмы.
Полумертвым был воскрешенный.
Впредь, вне застенок жизни-тюрьмы.
Много видевший, много знавший,
Знавший ненависть и любовь,
Все имевший, все потерявший
И опять все нашедший вновь.
Вкус узнавший всего земного
И до жизни жадный опять,
Обладающий всем и снова
Все боящийся потерять...
|
|
|
|
|
|
Deomid
|
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 00:22 | Сообщение # 32 |
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 445
Статус: Offline
|
Quote (GoR) DeomiD, согласен.
Думаю стоит взять за основу латынь.
Сразу санскрит какой-нибудь!))
Quote (Inno) Чую Рейвенора я тут ))
Чуешь Эйзенхорна ты тут))Quote (Гангрен) А за основу там можно многие взять. Точнее самое подходящее из многих. Хоть латыни, хоть арабского, хоть санскрита.
А может не загоняться с винегретами, а сделать речь из разряда клана Малкавиан из вампирского маскарада? Оо
Ugly Green Lich
|
|
|
|
|
|
Mozart
|
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 00:41 | Сообщение # 33 |
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 104
Статус: Offline
|
Я бы вообще молдавский ввел. 
"Где мудрец, мирозданья постигший секрет,
Смысл жизни ищи до конца своих лет.
Все равно ничего настоящего нет,
Только саванн в который ты будешь одет
Мы источник веселья и скорби рудник,
Мы вместилище скверны и чистый родник.
Человек словно в зеркале мир- многолик,
Он ничтожен и он же безмерно велик....."
Персонаж: Граф Орландо
"...Всякая истина, о которой умалчивают, становится ядовитой. "© Ницше.
|
|
|
|
|
|
Следопыт
|
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 07:42 | Сообщение # 34 |
Группа: Дракон (Dragon)
Сообщений: 1319
Статус: Offline
|
Фракция Орд Нежити берет начало от человеческой цивилизации Алмаара, так? Ну раз Алкмаарцы были людьми, тогда вполне себе вероятно, что их язык не сильно отличался от общечеловеческого(то бишь языка по умолчанию в играх). Алкмаарский диалект общего языка.
С перерождением алкмаарцев в нежить они, возможно, сохранили свой диалект. Но если нет, то откуда бы взялся особый "нежитский" язык? Его даровала Мортис или его разработали личи?
Как вам такая теория?
|
|
|
|
|
|
Денисик
|
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 08:43 | Сообщение # 35 |
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 3820
Статус: Offline
|
Quote (Следопыт) Как вам такая теория?
"...Эльфы - наикрутейшие нагибаторы всея Невендаара." (с-Inno)
|
|
|
|
|
|
Gorgar
|
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 10:01 | Сообщение # 36 |
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 1730
Статус: Offline
|
Quote (Денисик) Тем более что в Д2 те же лорды тьмы на какой-то тарабарщине таки говорят.
Когда бьют они отчетливо говорят "Ху(...) на"
Quote (Следопыт) Фракция Орд Нежити берет начало от человеческой цивилизации Алмаара, так? Ну раз Алкмаарцы были людьми, тогда вполне себе вероятно, что их язык не сильно отличался от общечеловеческого(то бишь языка по умолчанию в играх).
С такой логикой все должны говорить на одном языке - ведь все же люди.
Quote (Следопыт) Его даровала Мортис или его разработали личи?
Ой давай не будем изобретать велосипед и не будем забывать принцип Оккама.
Алкмаарцы говорят на алкмаарском потому что это их родной язык. Этого что недостаточно?
Gorgar ты вирус. НоД 32 против таких как ты создавался да и он не поможет(с) (неизвестный тролль, впавший в очаяние)
"Креатив ради креатива удел кретинов" (с) Гангрен
Цитата Денисик () определение "криворукие и****ы" (с) как мне иногда кажется, соответствует степени моего огорчения.
Тем более покупатель- он все равно же ведь купит. Будет плакать, плеватся и морду отворачивать, но купит...
М. Зощенко
*Этот покупатель -Фанат Disciples
...
" Знаю я вас, олдфагов. Дай вам волю, вы в петиции прямым текстом напишите "Д3 гомно, сделайте Д2 в 3D", а такое, мягко говоря, не очень дипломатично. " (с) Rommel
Кое что об Акелле
|
|
|
|
|
|
Денисик
|
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 10:20 | Сообщение # 37 |
|
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 3820
Статус: Offline
|
Quote (Gorgar) Когда бьют они отчетливо говорят  Quote (Gorgar) Ой давай не будем изобретать велосипед и не будем забывать принцип Оккама.
"...Эльфы - наикрутейшие нагибаторы всея Невендаара." (с-Inno)
|
|
|
|
|
|
Gorgar
|
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 10:39 | Сообщение # 38 |
|
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 1730
Статус: Offline
|
Quote (Денисик) т.е. ты тоже за что-то отдельное, так? Диалект, язык - не суть насколько отличное от прочих, но отдельное.
Не я просто против такого Quote (Следопыт) Его даровала Мортис или его разработали личи
Вообще-то можно действительно использовать что-нибудь вроде диалекта. Более того в Д2 например нежить говорит на обычном языке просто с акцентом например мягко произносит букву "Л" как арабы или испанцы растягивает шипящие и т.д.. Можно этим ограничится, а собственно алкмаарский использовать только для заклинаний (типа вообще мертвый язык). А если язык используется только для заклинаний то это действительно может быть и санскрит, тем более что индийские имена у нежити присутствуют.Добавлено (01.08.2011, 10:37)
---------------------------------------------
Quote (Альба) У демонов латынь. КаноничЪная.
У них она "ломаная". к примеру баронесса вместо "jakta" произносит "chakcha".Добавлено (01.08.2011, 10:39)
---------------------------------------------
Quote (GoR) Гангрен, в том и заключалось мое предложение - изменить какую то основу до неузнаваемости.
То есть если у демонов ломаная латынь то пускай у нежити будет ломаный санскрит? Идея вполне логичная и витающая в воздухе.
Gorgar ты вирус. НоД 32 против таких как ты создавался да и он не поможет(с) (неизвестный тролль, впавший в очаяние)
"Креатив ради креатива удел кретинов" (с) Гангрен
Цитата Денисик () определение "криворукие и****ы" (с) как мне иногда кажется, соответствует степени моего огорчения.
Тем более покупатель- он все равно же ведь купит. Будет плакать, плеватся и морду отворачивать, но купит...
М. Зощенко
*Этот покупатель -Фанат Disciples
...
" Знаю я вас, олдфагов. Дай вам волю, вы в петиции прямым текстом напишите "Д3 гомно, сделайте Д2 в 3D", а такое, мягко говоря, не очень дипломатично. " (с) Rommel
Кое что об Акелле
|
|
|
|
|
|
Химера
|
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 11:20 | Сообщение # 39 |
Legends Keeper
Группа: Хранитель (Keeper)
Сообщений: 1016
Статус: Offline
|
Quote (Следопыт) Фракция Орд Нежити берет начало от человеческой цивилизации Алмаара, так?
Quote (Следопыт) Алкмаарский диалект общего языка.
Славянский и китайский. Китайцы тоже люди. Но у них мало чего общего с нашим русским или украинским. Даже, казалось бы, с японским у китайского много различий. Это я к тому, что не факт.
В эпоху древности, между ними было море. И потом, раз про Алкмаар мало кто что знает спустя 10+ сколько там лет, то обмен культурой с Империей был минимальным, если вообще был.
01.07.1996 - 10.06.2011
Such failure must be as depressing to bear as it is pathetic to behold.
|
|
|
|
|
|
Вансан
|
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:06 | Сообщение # 40 |
Scrolls Keeper
Группа: Хранитель (Keeper)
Сообщений: 973
Статус: Offline
|
Quote (Gorgar) к примеру баронесса вместо "jakta" произносит "chakcha".
Возможно это из-за обработки звука 
Absit invidia verbo.
|
|
|
|
|
|
Альба
|
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 23:31 | Сообщение # 41 |
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 283
Статус: Offline
|
Вансан, я уже не упомню, где я читала, как делалась эта озвучка. Там искаженная латынь, и звуком и словами, там все применялось при обработке. Как и у нежити.
Gorgar, я когда писала, что латынь канонична, не имела в виду абсолютную правильность произношения, я говорила, что латынь уже "занята". Она по канону DII атрибутирована демонам, поэтому для нежити нужно что-то другое подобрать. Я и не определю на слух, какая она - классическая, кухонная, или это вообще прокрученная задом наперед фраза.
Я учусь грустить, улыбаясь, –
Слишком много печальных историй...© Flёr
|
|
|
|
|
|
Gorgar
|
Дата: Вторник, 02.08.2011, 12:36 | Сообщение # 42 |
|
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 1730
Статус: Offline
|
Quote (Вансан) Возможно это из-за обработки звука
Нет. Вообще-то ломаная латынь это правильный выбор. В средневековье бесноватые или одержимые часто использовали именно ее. собственно чтение искаженных молитв также типично для поклонников сатаны, а молитвы опять таки на латыни. и т.д. Quote (Альба) Gorgar, я когда писала, что латынь канонична, не имела в виду абсолютную правильность произношения, я говорила, что латынь уже "занята".
Ясно.Quote (Inno) Можно подумать египетский кто то знает,учитывая что на нём то читать мало кто может не говоря уже о говорить.) Ну тогда чтобы не извращаться можно взять арабский и добавить свистящие и шипящие.
Quote (Гангрен) Я против того, что бы это был какой-то реальный язык. А за основу там можно многие взять. Точнее самое подходящее из многих. Хоть латыни, хоть арабского, хоть санскрита.
Как вариант если язык не будет часто применятся для разговоров то можно выбирать из восточных языков (арабский, коптский, санскрит) наиболее зловеще звучащие слова. получится жуткая тарабарщина. Ключевое слово - "жуткая"
Gorgar ты вирус. НоД 32 против таких как ты создавался да и он не поможет(с) (неизвестный тролль, впавший в очаяние)
"Креатив ради креатива удел кретинов" (с) Гангрен
Цитата Денисик () определение "криворукие и****ы" (с) как мне иногда кажется, соответствует степени моего огорчения.
Тем более покупатель- он все равно же ведь купит. Будет плакать, плеватся и морду отворачивать, но купит...
М. Зощенко
*Этот покупатель -Фанат Disciples
...
" Знаю я вас, олдфагов. Дай вам волю, вы в петиции прямым текстом напишите "Д3 гомно, сделайте Д2 в 3D", а такое, мягко говоря, не очень дипломатично. " (с) Rommel
Кое что об Акелле
|
|
|
|
|
|
Inno
|
Дата: Суббота, 06.08.2011, 13:20 | Сообщение # 43 |
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 1201
Статус: Offline
|
Темка что в ДоМе что тут заглохла и это печально.Господа неживые и им сочувствующие,нам нужно конклавом найти алкмаарское написание некоторым словам,у кого есть желание подумать ?
Нежить (В смысле зомби) - Muara(рабочий вариант ибо Muara - раб по версии Роммеля)
Высшая нежить (Та, которая разумна, рыцари смерти и т.д.)
Тлен
Заражение - Ara
Чахотка - Magra
Огонь
Филактерия - Filacteria
Глухота
Слепота
Яд
Скелет
Дух - Ren
Испарения
Мертвый
Река - Gang
Создавать
Лич (В смысле нежить-маг)
Нетопырь
Войска - Кош Анууp[Kos'h Anuu](из рассказа Kriegsherrа)
Могила - Garad(тоже рабочий вариант ибо Garadosh - Кладбище по версии Роммеля,а Mascara [неявная g там где c - гробница по версии Роммеля] )
Пленение
И, прости, считаю нужным убрать из спойлера. Гангрен
И все что ни сделаем, все будет во славу Мортис.
И сказал Гангрен: быть по сему.
И поверг Роммель многих сильных мира во имя Мортис.Некрованглие от Ангвата
|
|
|
|
|
|
Гангрен
|
Дата: Суббота, 06.08.2011, 17:59 | Сообщение # 44 |
Gangren, One and Only
Группа: Хозяин
Сообщений: 2408
Статус: Offline
|
Я бы и оставил filacteria
Прошу, категорически настаиваю, на самом деле gang
опять же прошу ren (будет эльфийское заимствование - рядом же жили)
Добавлено (06.08.2011, 17:59)
---------------------------------------------
Слова нежитейских магов Ara и Magra легко лягут на чуму, заражение или еще какую болезненную тему поветрий.
Всему готовому, совершенному поклоняются, все становящееся недооценивается. Ф. Ницше <Disciples of Mortis>
|
|
|
|
|
|
Inno
|
Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 00:56 | Сообщение # 45 |
|
Группа: Последователь (Disciple)
Сообщений: 1201
Статус: Offline
|
Небольшой апдейт вверху
Спасибо, птенец)
И все что ни сделаем, все будет во славу Мортис.
И сказал Гангрен: быть по сему.
И поверг Роммель многих сильных мира во имя Мортис.Некрованглие от Ангвата
|
|
|
|
|
